Ä«¹ß °ÔÀÓ¸®Æ÷Æ®
·Î±×ÀÎ | ȸ¿ø°¡ÀÔ | ºñ¹Ð¹øȣã±â
Ä«¹ß¸ð¹ÙÀÏ Çغ¸¼Ì³ª¿ä?


 
¿À´Ã : 756 ¾îÁ¦ : 1,115
ÃÖ´ë : 13,859 Àüü : 12,113,505
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 21-06-06 14:42
Ȳ±ÝÈÖÀå °øÈÆÆ÷ÀÎÆ®~ÀÌ·³ ¾î¶³±î¿ä?
 ±Û¾´ÀÌ :  Äð¼¦
Á¶È¸ : 2,394  
Ä«¹ßÀº Âü ¿À·¡µÈ °ÔÀÓ ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸¸Å­ °íÀι° °ÔÀÓÀÌ´Ùº¸´Ï ½Å±ÔÀ¯Àú³ª º¹±ÍÀ¯Àú À¯ÀÔµîÀÇ Çʿ伺ÀÌ Á¾Á¾ °Å·Ð µÇ°ï ÇÏÁÒ.

¸¹Àº À¯ÀúºÐµéÀÇ ±ÍÇÑ ÀÇ°ßÁß¿¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â »çÇ×ÀÌ, ÁøÀÔÀ庮ÀÌ ³ô´Ù, ´Ù³â°£ ´©ÀûµÈ ÄÁÅÙÃ÷·Î ÀÎÇØ ³Ê¹« º¹ÀâÇÏ°í ÇÒ °ÍÀÌ ¸¹´Ù, Á¦´ë·Î °ÔÀÓÀ» Áñ±â¸ç Á¤ÂøÇÒ¼ö ÀÖÀ»±î? µîµîÀ¸·Î º¸¿©Áý´Ï´Ù.

±× Áß¿¡¼­µµ °øÈÆ °ü·Ã¿¡ ´ëÇØ ÀÇ°ßÀ» ³»º¸°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌ¹Ì ¸¹Àº ½Ã°£°ú ÀçÈ­¸¦ ÅõÀÚÇϽŠºÐµé°úÀÇ ¿ªÂ÷º°À» °í·ÁÇÒ¶§ ¹é±ÝÈÖÀå±îÁø Â÷ÁöÇÏ°í¶óµµ, Ȳ±ÝÈÖÀåÆ÷ÀÎÆ®´Â °Å·¡°¡ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ¸é ¾î¶³±î¿ä?
°Å·¡ºÀÀÎÅÛÀ» ij½¬ÅÛÀ¸·Î ±¸ÀÔÇÏ¿© »ç¿ëÇÑ´Ù¸é À̽ºÆ®ÃøÀÇ ¸ÅÃâ¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ°í, Ȳ±Ý¿¡¼­ ¹é±ÝÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡±â À§ÇÑ À¯ÀúµéÀÇ Ãß°¡ ±¸¸Å·Â »ó½Âµµ ±â´ëÇØ º¼¸¸ ÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù.(µû¶ó¼­ ij½¬ÅÛ  ¸ÅÃú¿¡µµ Ÿ°ÝÀÌ µÇ±âº¸´Ü ¿ÀÈ÷·Á ´Ã¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÇÁö ¾ÊÀ»±î¿ä?)
¶ÇÇÑ, »çÀåµÇ¾îÀִ Ȳ±Ý°øÈÆ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ °Å·¡Çϱâ À§ÇØ, Ä«¹ßÀ» ¶°³­ À¯ÀúµéÀÇ À¯ÀÔ°ú ÇÔ²² º¹±Í¿¡µµ ÀÏÁ¤ºÎºÐ µµ¿òÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î ÇÕ´Ï´Ù.
Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÒÁø ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ÀÚ¿¬½º·¹ ±âÁ¸À¯Àúµé°úÀÇ °ÝÂ÷ÇØ¼Ò¿Í ÁøÀÔÀ庮ÀÇ Ã¼°¨¿ÏÈ­¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ °Í °°½À´Ï´Ù.

°³ÀÎÀûÀÎ ÀÇ°ßÀ̱¸¿ä ´Ù¸¥ ºÐµéÀÇ ÀÇ°ßÀº ¾î¶³Áö ±â´ëÇغ¾´Ï´Ù.

¼­¸í
°Ô½Ã±ÛÀ» twitter·Î º¸³»±â °Ô½Ã±ÛÀ» facebookÀ¸·Î º¸³»±â °Ô½Ã±ÛÀ» Me2Day·Î º¸³»±â °Ô½Ã±ÛÀ» ¿äÁòÀ¸·Î º¸³»±â

  ¾ÆÀÌ°«À¯ 21-06-06 14:53
 
¿À·¡µÈ °ÔÀÓÀϼö·Ï ½Ã°£À» µéÀÎ »ç¶÷°ú »ý ´ººñ¿ÍÀÇ °ÝÂ÷´Â ¾î´ÀÁ¤µµ ÀÖ°ÚÁö¸¸,,
Ä«¹ß ó·³ À庮 ¿ÏÈ­¿¡ °Å¸®µÎ´Â °ÔÀÓµµ ¾øÁö ½Í½À´Ï´Ù - _-..
¼¼À̹ö·ù ó·³ ºÀÀÎÇÒ¼ö ÀÖ°Ô Çؼ­ °Å·¡¸¦ ÇÏ°Ô ¿ÏÈ­¸¦ ÇØÁִ°͵µ ¹æ¾ÈÀÌ µÉ¼ö¾ß ÀÖ°ÚÁö¸¸

Àú´Â ±×³É ¾Æ¿¹ Ȳ±ÝÈÖÀå ÀÚü¸¦ Ç®¾úÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.
Àåºñ¸¦ »ç´õ¶óµµ °øÈÆÀº ¾ÈÂï´Â»ç¶÷µéµµ ¾î´ÀÁ¤µµ ÀÖ°í,, ¶ÇÇÑ Àï¿¡ Èï¹Ì¾ø¾î¼­ ÇÏÁö¾Ê´Â ºÐµéµµ ÀÖÀ»»Ó´õ·¯.. (- ¾ïÁö·Î ÀïÀ» °¡´õ¶óµµ ÁøÀÔ ¸øÇϴºе鵵 ÀÖ°ÚÁÒ..?)

¹¹ ±×µ¿¾È µéÀÎ ½Ã°£À̳ª ±Ý¾×(¿¤¸¯¼­ »ê»ç¶÷Àº ¹¹³Ä?) ÀÌ·± ºÐµµ Àְڴµ¥..

ºÐ·ù¸¶´ÙÀÇ 3È®Àå±îÁö¸¸ÀÌ¶óµµ Ç®¾î¾ßÇÏÁö¾Ê³ª ½Í½À´Ï´Ù..
ÀڽŸ¸ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ µî·ÏÇغ¸¼¼¿ä
 rmsep 21-06-06 15:02
 
À¯ÀúÀÔÀå¿¡¼­´Â ÁÁ±äÇѵ¥, ¿î¿µÀÚ¶ó¸é ´Ù¸¦°Í °°¾Æ¿ä.
¸Å¸ôÄÁÅÙÃ÷¸¦ Ç®¾îÁÖ¸é ´ÜÁ¡À¸·Î ª°Ô »ý°¢ÇغÁµµ
À¯Àúµé¸¶´Ù ¸Å¸ô¹æ½ÄÀ¸·Î ¼Ò¸ðÇÏ´ø ºñ¿ëÀ» ÁÙÀ̴°Ŷó, ȸ»çÀÇ ¼öÀÍÀÌ ÁÙ¾îµé°í...
ÁøÀÔÀοø¸¸Å­, ÀÌÅ»ÀοøÀÌ »ý±â´Â°Å°í...
´Þ¼ºÇÏ´Â ¸ñÇ¥·Î¼­ÀÇ Àǹ̴ë½Å °Å·¡ÀçÈ­Áß Çϳª·Î ¹Ù²ðÅ×±¸¿ä.
°øÈÆÆÐ¿Í °øÈÆÁ¡¼ö Ȳ±Ý¿¤¸¯¼­ÀÇ °¡Ä¡µµ ´ëÆø Ç϶ôÇÒ°Å°í, º¸»óÀ¸·Î ¿¬¸íÁßÀÎ ¹Ì¼ÇÀüÀïÀº ´õ ¹ö¸²¹Þ°ÚÁÒ.
     
  ¾ÆÀÌ°«À¯ 21-06-06 15:11
 
ÀÌ¹Ì ÁøÀÔÀοøÀº »ó´çÈ÷ ÁÙ¾úÀ»ÅÙµ¥¿ä...

ÁÖ¸»Àε¥ 100:100 Àï ÀÌ»ó º¸±âµµ Èûµé±¸¿ä.

½ÉÇÏ°Ô¸»Çϸé Àï ÀÚü¸¦ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ´Ý°í °³ÆíÇϵ簡 ÇؾßÇÑ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ±¦È÷ ¹Ø±Û¿¡¼­ µý°ÔÀÓ ¿î¿µÁ» Âü°íÇ϶ó´Â°Ô ¾Æ´Ï¿¡¿ä.

ÄÁÅÙÃ÷ ºÎÁ·µµ ÇѸòÀ̶ó°í º¸±¸¿ä
     
ÀڽŸ¸ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ µî·ÏÇغ¸¼¼¿ä
 Ä𼦠21-06-06 15:17
 
±×·¡¼­ Ȳ±ÝÈÖÀå±îÁö·Î Á¦ÇÑÇÏ´Â°Ç ¾î¶³°¡  ÇÑ°ÍÀÔ´Ï´Ù^^
À¯ÀúµéÀÇ ¼Ò¸ðºñ¿ëÀº ¹é±ÝÀ¸·Î À̵¿ÇÏ°Ô µÇ°ÚÁÒ.

¸»¾¸ÇϽŠ¿ì·Á´Â Ȳ±ÝÁ¦ÇÑÀ¸·Î ¼³¸íÇÒ¼ö ÀÖÀ» °Í °°½À´Ï´Ù
 ±¹¹ä¼¼³¢ 21-06-06 20:09
 
¿î¿µÁøÀÇ ¼öÀÍÀ» Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ´õ ³»°Ô Çϱâ À§Çؼ­
ÈÖÀå Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ºÀÀÎÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î °Å·¡°¡ °¡´ÉÇÏ°Ô
Çϴ°ŠÂù¼ºÀÔ´Ï´Ù.

Àúµµ Ȳ±ÝÈÖÀå±îÁö¸¸ Á¦ÇÑÇÏ´Â°Ô ¸Â´Ù°í º¸³×¿ä.
ÀڽŸ¸ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ µî·ÏÇغ¸¼¼¿ä
 ´ç´ëÃÖ°­ 21-06-07 00:41
 
Âü ±¦ÂúÀº ÀÇ°ß°°½À´Ï´Ù.
Ȳ±ÝÈÖÀå ±îÁö·Î Á¦ÇÑÀ»
µÎ´Â°Ô ½ÅÀÇÇѼö ¿´³×¿ä.
 iiiȲÁ¦iii 21-06-07 14:06
 
Ä«¹ß ÀԺР18°³¿ùÀü,
¾Æ¹«°Íµµ ¸ð¸£°í ½ÃÀÛÇÏ¿©,
À̺¥Æ® ÀåºñµéÀ» ±âÁØÀ¸·Î, µ¿¿µ»óº¸°í ½Ã1¸¸ ÁÖ±¸Àåâ µû¶ó ´Ù´Ï¸é¼­ Ä«¹ß Àç¹Ì¸¦ ´À³¢±â ½ÃÀÛÇÏ°í,
À̺¥Æ® ¼Âµé ±â°£ ³¡³²¿¡,
ÇÁ¸®µ¥¿ì½ºÆÈÂî Âø¿ëÀÇ ¸íµî 12µî Àû¿ëÀ» À§ÇØ ½ÃÀÛÇÑ Ä«¹ß µµÀü, ÀüÀï ÀÔ¹®À̾ú³×¿ä.

¾Æ¹«°Íµµ ¸ð¸£°í, Á¦ÇÁ ij¸¯ÀÌ ÆǸÅÇÏ´Â ¹°°Çµé ½Ï¾µÇÏ°í ÅÛ ¼ÂÆÃÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ°í,
3½½·Ô Àåºñ Âø¿ëÇßÀ¸´Ï ½Å³¯Å×Áö ÇÏ°í ÀüÀï ÀÔ¹®Çß´Ù°¡,
°øÈÆÀÇ ÁøÀÔÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´õ¶ø´Ï´Ù./ Ãß°¡·Î ¸¸·¾ ºÎij¸¯ °øÈÆÀÌ µû¶ó¿À´Â °Íµµ..

±×¸¸Å­ ½Å±Ô´Â ³Ñ»çº®À̶õ°ÅÁÒ.
±× ¸ðµç°É ±Øº¹ÇÏ°í Áö±ÝÀÇ ´Ü°è±îÁö 18°³¿ù¿© ÇØ ¿À°í´Â ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸.

°¥¼ö·Ï ´Ã¾î³ª´Â Ä÷º¼Ç, ¾÷Àû µî ÇØ´ç »çÇ×µéÀº ½Å±Ô À¯ÀÔ ÀÚü¸¦ ¸·´Â ¿äÀÎÀ¸·Î
¸»¾¸ÇϽŠ»çÇ×µéÀÇ °³¼±Ã¥Àº ÇÊ¿äÇØ º¸À̱ä ÇÕ´Ï´Ù.

Ȳ±ÝÈÖÀå ºÎºÐ±îÁö´Â ij¸¯°Å·¡½Ã À̵¿ÀÌ °¡´ÉÇÑ ½Ã½ºÅÛ, ºÀÀμ® °Å·¡ µî µÇ¾îÁö´Â°Íµµ ³ª»ÚÁø ¾Ê¾Æ º¸À̱ä ÇÕ´Ï´Ù.
 iiiȲÁ¦iii 21-06-07 14:27
 
±×¸®°í, Ãʺ¸ÀÚ Ã¤³ÎÀº ´øÀüº° °ø·«¿ä·É, Äù½ºÆ® ÁøÇàÀ» À§ÇÑ À§Ä¡ Ŭ¸¯µîÀ¸·Î ´øÀü µî Äù½ºÆ® µû¶óÇÏ°í, ÀÍÈú¼ö ÀÖµµ·Ï ¿µÀÚ´ÔµéÀÌ Á¶Ä¡¸¦ ÇØ Áִ°͵µ ÁÁ¾Æº¸ÀÓ.
Àú Ãʹݿ¡ ´øÀüµé ÁøÇàÇÏ´Ù Áø½É Æ÷±âÇÏ°í ½Í´ø ½Ã±â°¡ ³Ê¹«µµ ¸¹¾Ò³×¿ä.
´øÀüÀÇ Äù½ºÆ®¸¦ ¸ð¸£´Ï....
Ãʺ¸ÀÚ Ã¤³Î¸¸ÀÌ¶óµµ ´øÀü Äù½ºÆ® ¼öÇàÀÇ ÀÍÈûÀ» À§ÇÑ ¾È³»´Â Á» ÇÊ¿äÇغ¸ÀÓ

Ãʺ¸ÀÚ Àü¿ë ÀüÀﱸ°£µµ
ÀڽŸ¸ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ µî·ÏÇغ¸¼¼¿ä
 Ä𼦠21-06-07 15:17
 
ÇÑ°¡Áö µ¡ ºÙÀÌ°í ½ÍÀº°ÍÀº, °øÈÆÀ̶õ°Ô ÅõÀÚÇѸ¸Å­  ȸ¼ö ÇÒ¼ö¾ø´Â, ¼ø¼ö ¸Å¸ô ÄÜÅÙÃ÷À̱⿡ ½±°Ô Áö°©À» ¿­¼ö ¾ø°Ô ¸¸µå´Â ¼º°ÝÀÌ °­ÇÏ´Ù°í º¾´Ï´Ù.

ÅõÀÚ´ëºñ ÃæºÐÇÑ È¸¼ö´Â ¸øÇÏ´õ¶óµµ,  ÀÏÁ¤ºÎºÐÀ̳ª¸¶ ȸ¼ö °¡´ÉÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é,
°øÈÆ¿¡ ´ëÇÑ À¯ÀúµéÀÇ ½É¸®Àû °Å¸®°¨ÀÌ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ÁÙ¾îµéÁö ¾ÊÀ»±î¿ä.

À̽ºÆ®ÀÇ ¸ÅÃâ°ú ±âÁ¸À¯Àúµé°úÀÇ ¿ªÂ÷º°À» °í·ÁÇؼ­, Ȳ±ÝÀ¸·Î Á¦ÇÑ ÇÏÀڴ°ÍÀÌ ±×¿¡ ´ëÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀ» ÁÙÀÌÀÚ´Â ÃëÁöÀÌ°í¿ä.
 iiiȲÁ¦iii 21-06-07 15:43
 
Ȳ±ÝÈÖÀå °Å·¡°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù¸é. ¼øȯÀº ºü¸£°Ô ÀÌ·ïÁö±ä Çϰڳ׿ä.

Ä«¹ß °ÔÀÓÀ» Çغ¸´Ï.
ÇÑ °èÁ¤ÀÇ »ç¶÷ÀÌ ¿©·¯°³»çÀÌÆ® Ä«¹ß°ÔÀÓ °æ·Î·Î °èÁ¤À» ¸¹ÀÌ º¸À¯ÇÏ°í ¿î¿µÀ» ÇÏ´Â °æ¿ìµéÀÌ ¾ÆÁÖ ¸¹´õ±º¿ä.
°¢Á¾ ºñµå, À̺¥Æ® µî..... ³ÑÄ¡µµ·Ï ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ´Â ²ÜÆÁÀΰŠ°°±äÇØ¿ä.
(¾îÂî ÇÑÂü Áö³­ À̺¥Æ® ÀåºñµéÀ» °è¼Ó Âø¿ëÇÒ±î ÀÌ·± »ý°¢µéÀ» ¸¹ÀÌ Çߴµ¥.)
Àú´Â ±×·±°Å °ü½É¾ø¾î¼­ Æнº...ÇÏÁö¸¸
¿ª½Ã °ÔÀÓ ÇϽôºеéÀº ´Ù¸£´õ¶ó ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ¹Ì ¸¸·¾À» ÂïÀº ºÐµéÀº
¿ä·ÉÀ̶û, °¢Á¾ ºñµåµéÀÌ ºÎ°èÁ¤µé¿¡µµ ¸¹À¸´Ï ½±°Ô ´Ù½Ã ¸¸·¾À» ÂïÀ»Å×°í,
½Å±ÔºÐµéÀº °øÈÆÀÇ ÃʱâÀΠȲ±ÝÀ» ½±°Ô °¡Á®°¥¼ö À־ ÁÁÀ»°Å °°±äÇÕ´Ï´Ù.
 
 

Total 17
¹øÈ£ Á¦   ¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ Á¶È¸
17 ´ÙÀÌ¾Æ °øÈÆ Å©µ© ÀúÇ×Àº ÇÊµå ´øÀü¿¡¡¦ (9)   ÇؽÃÅÂ±× 04-05 938
16 °øÈÆÆÐÆò°¡Áö¿ø¼­ ¹Ý°ªÀ̺¥ ¾ðÁ¦Âë ?? (1)  ¸¶¸°zZ 07-18 551
15 °øÈÆÆÐ µî±Þ¿¡ µû¸¥ °øÈÆÁ¡¼ö°¡ ¾î¶»¡¦ (2)  ¾Æ¸£¸¶Äí 06-22 2187
14 °øÈÆ ¸¶½ºÅ͸® °Å·¡ µÇ³ª¿ä? (2)  »ç¶ó¸¸µå¶ó 01-07 1133
13 Àï °øÈÆÆÐ º¸»óÁ¡ ´Ã·ÁÁáÀ¸¸é...  ¸¶¸°zZ 10-24 544
12 300,000wexp°øÈÆ°üÀÇ Áö¿øÅ¥ºê »óÀÚ±ø   ²¿ºÏÀÌ 07-28 1474
11 °øÈÆÆÐ Áö¿ø¼­ ¹Ý°ª À̺¥Æ®´Â ¾ðÁ¦ ¡¦  Ä«¸®½º¸¶¾Æ 01-11 944
10 °øÈÆÆÐ Áö¿ø¼­ ¹Ý°ª À̺¥Æ®µµ ÇÏÀÚ (1)  Ä«¸®½º¸¶¾Æ 12-10 1107
9 °øÈÆÀÛ vs Àåºñ¾÷±Û (3)  ¹¹ÇÏ³É 11-23 1426
8 °øÈÆÆÐ ÈÆÀåÁ¡¼ö À̺¥Æ® ÇÏ´ÂÁßÀε¥µµ (11)  ±¹¹ä¼¼³¢ 09-17 1883
7 ºñµå¶û °øÈÆÆÐÁö¿ø À̺¥Æ® (2)   ¼ÖÅ°¾Æ 09-01 1520
6 °øÈÆÆÐ Áö¿ø¼­ À̺¥Æ®´Â? (1)  sunshine 08-11 1508
5 Ȳ±ÝÈÖÀå °øÈÆÆ÷ÀÎÆ®~ÀÌ·³ ¾î¶³±î¿ä? (10)  Ä𼦠06-06 2395
4 °øÈÆ ´Ù ¿Ã¸®¸é °ø¹æÀü ¾ó¸¶³ª ¿À¸¦°¡¡¦ (7)   ´õÅ· 05-10 1655
3 Àï ³¡³ª°í °øÈÆÆÐ Æò°¡½Ã (4)  ¹«¾öÇϴپ˸® 04-15 1549
2 °øÈÆÆÐ, ÈÆÀå Á¡¼ö Ãß°¡ Áö±Þ À̺¥Æ®¡¦ (2)  ¶Ç¶Ç¾ß 03-24 1508
1 °øÈÆÆÐ Æò°¡ Áö¿ø ¸í·É¼­ ÆǸÅÇϴ±º¡¦  ¶Ç¶Ç¾ß 03-24 997
 
 
and or
Ä«¹ß °ø½ÄȨÆäÀÌÁö °¡±â
Ä«¹ß2 CBT ¸ðÁý
¾Ö°ß¿ëÇ° Àü¹®¼îÇθô
ÃֽŠ´ñ±Û
Ä«Ä«¿ÀÆäÀÌÁö x Çѱ¹Ã¢ÀÛ½ºÅ丮 ÀÛ°¡Çùȸ À¥¼Ò¼³ ½ÅÀÎÀÛ°¡ ¸àÅ丵 °ø¸ðÀü
°ÔÀÓ¸®Æ÷Æ®  l  ´ëÇ¥ : ±èÁ¤È¯  l  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸® Ã¥ÀÓÀÚ : ±èÁ¤È¯  l   l  ÀüÈ­ : 070-8887-6292  l 
°ÔÀÓ¸®Æ÷Æ®ÀÇ ¸ðµç ÄÁÅÙÃ÷ ¹× ±â»ç´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¹Ç·Î ºÒÆßÇÏ¸é ´ë·« ³­°¨!ÇÕ´Ï´Ù. ¤¾¤¾
Copyright 2005.8 °ÔÀÓ¸®Æ÷Æ® all rights reserved.
¡ã
¡å